"Thor"

[Форсайт]

Наконец посмотрел "Тора". За такие фильмы нужно четвертовать на главной городской площади. Если бы не две бутылки "Amber Weiss" (кстати, отличное белое пиво, очень рекомендую!), вообще не выдержал бы.

Ас-азиат. Хеймдалль-негр. Если "Мьёлльнир" актёры выговорить ещё пытаются, то "Хеймдалль" им в принципе не даётся, они его величают Хэмделлом. Асинья в кожаном колете, – и это Сиф, которая славилась своими золотыми волосами! Про причёски вообще молчу. Где у скандинавских женщин их косы? Что за откутюрные сооружения? Где Бризингамен у Фрейи?! Ну и, конечно, родственные отношения. Кончно, кем может оказаться рыжий бог огня? – разумеется, черноволосым созданием Йотунхейма. Ну а побратим Одина превратился, конечно, в его сына.

Оружие и доспехи – то, за что создатели фильма заслуживают вечного проклинания во всех церквях. Латы, которых у скандинавов в принципе быть не могло, латы развитого средневековья. Опять же шлемы, которые тоже и рядом не валялись с классическими. Вместо топоров и секир мечи, мечи и ещё раз мечи; изредка посохи. Викинги, чаще всего сражавшиеся на море, в условиях тесных площадок, никак не могли пользоваться мечами, для тех просто не было размаха; а топор и секира используют другой удар, ими легко сражаться в тесноте. Но разве это волнует создателей фильма? Идиотское стремление всё заточить под какой-то понятный аудитории образец намертво убивает всякую индивидуальность любой истории, за котогрую берутся горе-создатели.

Во время просмотра хоть на женщин красивых полюбуешься, но и тут подгадили. Впрочем. чего ждать от созерцания Портман – одной из бездарнейших актрис современности.

В общем, "сэра" Бране зря дали.

@темы: тор, один, локи, меч, доспехи, шлем, фильм, кино

Comments

[Lil-lit]

Форсайт, ну а кто бы сомневался? Очередной амреканский шЫдевр. Я вообще досмотрела ровно до того момента, когда Тора шмякнули о Землю. Шмяк мне понравился. И ведь так хорошо шмякнули, что он сходу стал понимать современный американский английский. Вот обо что бы мне так? Я тоже хочу знать англ!
И что характерно, все необычности обязательно происходят на их территории. ну да, там ведь кроме Большого каньона и еще пары, тройки мест и похвастаться нечем! Я уже молчу про куцую историю.
А Натали мне нравится, красивая женщина. Ей играть не нужно, она лицом берет.
А вообще вот так навскидку, сказать, что в Голливуде кто-то умеет играть - трудно. Те кто умеет, могут и не прорваться дальше сериалов. А остальным - вовремя попасться на глаза нужному человеку. Главное без запинок наговорить текст и принуть нужную позу. Наши сейчас тоже к этому приходят.

[Форсайт]

Lil-lit, да, моментальное знание английского меня порадовало. А что не могу простить нашим переводчикам - так это назойливого повторения слова "царь". Один - царь Асгарда, Тор - царь Асгарда, и т.п. Ну да, царь-батюшка, всея великия и Малыя и Белыя.

Мне Портман не нравится, не в моём вкусе.

[Lil-lit]

Форсайт, ну как же! Все во вселенной долны знать великий американский английский и великую страну США!!!

[Гаруда]

Кхм, вы меня, конечно, извините, но фильм поставлен по комиксу, а не легендам и мифам древней Скандинавии. И, кстати, Локи действительно происходил от ледяных великанов (то есть родился он в том самом Йотунхейме).

[Lil-lit]

Гаруда, так в том-то все и дело - приучают учить историю, мифы и легенды по комиксам, где все ооооочень далеко от правды.
Для моих, например, детей роман "Вокруг света за 80 дней" не тот, который написал Ж.Верн. А фильм, где снимался Джекки Чан.
Сейчас ВВС собирается снимат ь "Войну и Мир". Что-то мне страшно, хотя у них постановки неплохие. А печально известный "Тихий Дон"? Который 2006 года? Наш режиссер, а снято! И так во всем. Нет, я понимаю - новые времна - новое видение. Но классика это классика. Все равно, что исполнять Бетховина на электрогитаре.

[Форсайт]

Кхм, вы меня, конечно, извините, но фильм поставлен по комиксу, а не легендам и мифам древней Скандинавии.

Гаруда, а комиксы на чём построены? Не будете же вы утверждать, что авторы комиксов вот так случайно сами придумали Одина, Локи, Тора... Ноги-то всё равно растут из Скандинавии.

И, кстати, Локи действительно происходил от ледяных великанов (то есть родился он в том самом Йотунхейме).

Локи сын йотуна (великана) и магического женского существа неясного происхождения - то ли великанши, то ли асиньи. Йотуны вовсе не олицетворения силы льда и снега, это просто великаны, большие, злобные и могучие. А то, что Локи связан со стихией огня, прослеживается во многих мифах, а в фильме эта тема не затронута в принципе. Ну и то, что Локи отнюдь не черноволос, а рыж, говорится чуть ли не в каждом мифе. В трети случаев его называют "рыжий Локи", "огненноволосый Локи" и т.п.
То, что в фильме всё разнесено на полюса – злые ледяные великаны и добрые мудрые асы – ещё один пример упрощения. Асы вовсе не были такими мудрыми и справедливыми. Как у всех древних богов, в их биографиях полным-полно обмана, предательства, нарушения клятв и прочего в том же роде.
Не говорю уже о том, что между Йотунхеймом и Асгардом не было такой непримиримой войны, чтобы йотуны только и мечтали пролезть туда и завоевать Асгард. Кстати, и эстетика в стиле "Звёздных войн" здесь совершенно лишняя. Дворец в скандинавском вкусе смотрелся бы пусть дико и грубо, но зато куда более аутентично.

[Lil-lit]

а комиксы на чём построены?

Форсайт,
И меня уже просто бесит, когда в угоду политкорректности обязательно запихают негра и азиата. Нет, я не спорю - все должно быть правильно, но хоть какие-то рамки должны быть? Ну да, у викингов как раз негров было как грязи. И боги были исключиельно азиатского происхождения.
И да, Локи всегда рыжий. У викингов это как раз и было признаком обмана и вероломства.

А вообще мне вот это понравилось.

и все, можно не смотреть

[Форсайт]

Lil-lit, клип прикольный. Детские песни вообще рулят. )) Убийственный диалог Пуха и Пятачка, да и финал тоже хорош!

И меня уже просто бесит, когда в угоду политкорректности обязательно запихают негра и азиата. Нет, я не спорю - все должно быть правильно, но хоть какие-то рамки должны быть?

Lil-lit, увы. без этого сейчас никуда. И никого не волнует, что в Древней Греции не могло быть богов-чернокожих ("Перси Джексон - похититель молний"), ни сэр Ланцелот Озёрный не мог быть негром ("Однажды в сказке"). Да бритты поубивали бы тех, кто посмел бы такое сказать про одного из любимейших рыцарей.

[Lil-lit]

Форсайт, и как это еще китайцы для пориткорректности не впихивают всвои исторические фильмы европеские и нигритянские морды. Хотя там я бы радовалась - хоть кого-то можно отличить от массы узкоглазых лиц. Как-то давно Милый принес фильм (еще в эпоху раннего кассетного видеопроката), китайский. Так мало того, что их и так не различть, так они еще ходили все в одинаковых круглых шляпах и серых балахонах. 2 часа! я пыталась понять кто есть кто, уже чисто из вредности, на сюжет мне было откровенно уже начихать. А в самом конце ГГ умирал 15 минут посреди поляны в листьях. Кое-как дождалась, пока помрет.

[Форсайт]

Lil-lit, а что за фильм, не вспомните?
У меня на азиатские лица чутьё, что ли - сколько смотрел их фильмов, как-то легко различались лица. В принципе, немного опыта - и всё приходит. ))

[Lil-lit]

Форсайт, нет, не вспомню точно. Было это чуть ли не в 90-е. Помню, что тупо ждала, пока ГГ сдохнет умрет. уж очень все было скучно. В листьях он лежал, осень там была.А отличить их было реально невозможно, даже с учетом опыта, тк везде была эта шляпа - ну как у вьетамцев, забыла, как она называется, и снаружи были только подбородки и нижняя губа.

[Форсайт]

Lil-lit, ну ладно, не помните так не помните. ))
Я просто вспомнил такие фильмы, как "Император и убийца" или "Колдун" - вроде всех различал. В фильмах Куросавы - тоже...

[Lil-lit]

Форсайт, не-не-не... Акиро Куросава - японец и он вне конкуренции... *Августовская рапсодия* один из самых сильных для меня фильмов. Смотрю крайне редко и под соответствующее настроение. И *Табу* Осимы тоже нравится. Там нереально красивый мальчик - изумительно для японца. А Такеси Китано - вообще ни с кемне спутать.
И в фильме *Весна, лето, осень, зима и снова весна* - вообще никаких проблем - но это корейский и там вообще актеров всего несколько.

[Форсайт]

Lil-lit, а, а то я думал, для вас вообще все азиаты на одно лицо. Пардоньте. )))